-
1 воздушный ящик
1) General subject: air chamber, air vessel, air-chamber2) Naval: air tank (на спасательных шлюпках), air-chamber (шлюпки), air-vessel (шлюпки), buoyancy block, foam buoyancy3) Engineering: air box (шлюпки), air buoyancy tank (шлюпки), air case (шлюпки), air tank (шлюпки), air-buoyancy tank (шлюпки), boat tank (шлюпки), buoyancy tank (шлюпки), flotation tank (шлюпки)4) Makarov: air box (спасательной шлюпки) -
2 воздушный короб
navy. (àíãë.: air-chamber; air box; air-buoyancy tank; flotation tank; air case; air tank; boat tank; buoyancy tank // íåì.: Auftriebskammer; Auftriebszelle; Bootstank; Luftkasten) õhukast -
3 цистерна плавучести
1) Naval: flotation tank2) Engineering: buoyancy tankУниверсальный русско-английский словарь > цистерна плавучести
-
4 воздушный ящик
( шлюпки) air case, air tank, air-buoyancy tank, flotation tank -
5 ёмкость флотации
oil&gas: flotation tank -
6 плавучий понтон
1) Construction: floating dam2) Sakhalin energy glossary: flotation tank -
7 резервуар для флотации
oil&gas: flotation tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для флотации
-
8 флотационный бак
Engineering: flotation tank -
9 флотационный резервуар
Ecology: flotation tankУниверсальный русско-английский словарь > флотационный резервуар
-
10 водоём
1) General subject: a piece of water, basin, cistern, pond, reservoir, stank, water, well, a body of water, waters2) Geology: bay, completely impounded body, impounded body, impounded surface water, piece of water, tank (в Индии), water tank3) Aviation: water pond4) Engineering: pool, tank, water body5) Construction: storage of water6) Railway term: collector7) Economy: watercourse8) Mining: body of water reservoir9) Textile: pond (напр. для мочки льна)10) Ecology: body of water, impoundment, water reservoir11) Sakhalin energy glossary: water entity13) Makarov: flotation (пруд для драги), impound, mere, pond (пруд для драги), pool (пруд для драги), water basin, water reservoir (водохранилище), water-storage reservoir -
11 балластный танк
1) Railway term: ballast tank2) Oil: buoyancy chamber (морского полупогружного основания), flotation can (временно прикрепленный к морскому основанию для его транспортировки к месту установки)3) Oil&Gas technology flotation can (для транспортировки морского основания) -
12 приспособление для придания танку плавучести
Military: tank amphibious flotation deviceУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для придания танку плавучести
-
13 резервуар для шлама флотации
oil&gas: flotation sludge tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар для шлама флотации
См. также в других словарях:
flotation tank — UK US noun [countable] [singular flotation tank plural flotation tanks] a large container filled with salt water in which people float in order to completely relax Thesaurus: medical equipment … Useful english dictionary
flotation tank — UK / US noun [countable] Word forms flotation tank : singular flotation tank plural flotation tanks a large container filled with salt water in which people float in order to completely relax … English dictionary
flotation tank — flo tation .tank n a large container full of warm salty water, often with a cover on it to make it dark inside, that you float in so that you can relax, or to treat illness or injury … Dictionary of contemporary English
flotation tank — flo tation ,tank noun count a large container filled with salt water in which people float in order to completely relax … Usage of the words and phrases in modern English
flotation tank — noun a lightproof, soundproof tank of salt water in which a person floats as a form of deep relaxation … English new terms dictionary
flotation therapy — noun (medicine) An alternative therapy for stress in which the patient floats for about an hour in a sealed salt water filled capsule (a flotation tank or float tank), sometimes with music piped in • • • Main Entry: ↑flote … Useful english dictionary
Flotation-REST — Floating (engl. schweben, treiben) ist eine Entspannungstechnik, bei der Personen mit Hilfe von konzentriertem Salzwasser in einem speziellen Floating Tank quasi schwerelos an der Wasseroberfläche treiben, abgeschottet von Außenreizen. Im… … Deutsch Wikipedia
tank — tankless, adj. tanklike, adj. /tangk/, n. 1. a large receptacle, container, or structure for holding a liquid or gas: tanks for storing oil. 2. a natural or artificial pool, pond, or lake. 3. Mil. an armored, self propelled combat vehicle, armed… … Universalium
flotation therapy — /floʊˈteɪʃən θɛrəpi/ (say floh tayshuhn theruhpee) noun a method of relaxation in which a person floats in a specially designed tank that is sealed to eliminate external stimuli …
Isolation tank — An isolation tank is a lightless, soundproof tank in which subjects float in salty water at skin temperature. They were first used by John C. Lilly in 1954 in order to test the effects of sensory deprivation. Such tanks are now also used for… … Wikipedia
Dissolved air flotation — (DAF) is a water treatment process that clarifies wastewaters (or other waters) by the removal of suspended matter such as oil or solids. The removal is achieved by dissolving air in the water or wastewater under pressure and then releasing the… … Wikipedia
